De benefizii tradotto in volgar fiorentino da messer Benedetto Varchi
Tipo documento
Manoscritto
Titolo
De benefizii tradotto in volgar fiorentino da messer Benedetto Varchi
Responsabilita' principale
Seneca, Lucius Annaeus
Responsabilita' secondaria
[Traduttore] Varchi, Benedetto <1503-1565>
Data
[1551-1575]
Descrizione fisica
I, 255 (1-253), I' c. ; 200x145 mm
Note generali
Titolo accettato (cfr. SBN, IT\ICCU\TO0E\019806 ), Nota di contenuto sul dorso "Ms. di Benedet. Varchi L. Ann. Seneca" (sec. XVIII)., A c. 5r intitolazione: "Di Lucio Anneo Seneca ad Ebuzio liberale del modo come s'habbiano a fare et ristorare i benefizii, libro primo tradottosi di lingua latina in volgare fiorentino da Benedetto Varchi all ... sig.ra Leonora di Toledo duchssa di Firenze ..."., C. 1r-253v, ''De benefizii tradotto in volgar fiorentino da messer Benedetto Varchi . Una nota del bibliotecario L. Ilari (cfr. Inventario Topografico) dice che il testo contenuto è stato probabilmente scritto dal pittore Bronzino contemporaneo del Varchi.
Note di provenienza
Sul dorso precedente segnatura "83" (sec. XVIII).
Note all'esemplare
Numerazione moderna che salta due carte bianche tra le c. 202-203. Legatura in pergamena.
Collocazione
I.VI.23
Livello del manoscritto
descrizione esterna
